Humboldt unterwegs: Ziffer, Algebra und Mokka – Tausendundein Wort
Arabisch ist keinesfalls so exotisch oder fremd, wie vielleicht einige denken. Die meisten europäischen Sprachen beinhalten mehrere hundert Wörter, die aus dem arabischen Raum stammen. Im deutschsprachigen Raum sind es zirka 500 Wörter, im spanischen ca. 15.000.
Durch den regen Kontakt zur arabisch-islamischen Welt, besonders im Mittelalter, sind viele unbekannte Gegenstände, aber auch Erfindungen mit ihren Bezeichnungen nach Europa gelangt. So wurde z.B. die Ziffer von den Arabern und den Indern erfunden und fand als "sifr" ihren Weg nach Europa. Aber auch entlehnte Wörter wie Algebra oder Mokka deuten auf den arabischen Ursprung hin. Die Veranstaltung "Humboldt unterwegs" wird mit kurzen Arabischkursen auf solche Beziehungen zwischen Orient und Okzident aufmerksam machen.
- Datum: 03.06.2010,13.00-13.45 Uhr
- Ort: Hermannplatz
